2008. november 19., szerda

szerelmi háromszög a konyhában: szakított a mosógéppel a tartalékhûtô!


Sokk és döbbenet a konyhában. Egy héte a mosógép, a régi mélyhûtô és a tartalék hûtôszekrény elsôprô erejû, viharos szerelmi háromszögbe sodródott. Aztán a tartalék hûtôszekrény elôzmény nélkül otthagyta a volt szeretôjét, a régi mélyhûtôt és összeköltözött a mosógéppel.

Most már egy hét vibráció és eksztázis után otthagyta sorban a mosógépet a tartalék hûtôszekrény, és mind három gép újra hivatalosan facér. Én állok a konyhában, és blazírt arccal nézem, ahogy “tojok rá” tablettákat szednek és böngészik a netes társkeresô oldalakat ezek a gépek.

Hülye kis fémkupacok! Úgy látszik, mind három gépet csak a röpke kapcsolatok érdekelnék, én pedig úgy vagyok vele, hogy szerintem a tartós kapcsolatokban sokkal többet megtudsz a szerelemről, mint a futó kalandokból.

Kis reklám (bocs!): olvasd el a legutóbbi tanácsadó könyvemet, “A hûtôk a Neptunuszról, a mélyhûtôk a Plútóról jöttek” címmel. Kötelezô olvasmány a konyhában!

2008. november 18., kedd

“Caeciliusz a kertben van” -grrrrrrr!!!!

Kép: Metella – hajlamos volt a szobában begubózni

Tegnap az U3A (harmadik kor egyeteme) által szervezett új latin tanfolyam elsô órájára mentem, de nagy csalódás volt. Elôre hirdették, hogy itt az alkalom arra, hogy felfrissíthessed a latin nyelvtudásodat (én a gimiskoromban latinul 5 évig tanultam). De akik jelentkeztünk (12-en voltunk), azok nagy része kezdô volt sajnos.

Néhány mintaszöveget felolvastunk a tankönvybôl.
Pl: a legkönnyebb: Caecilius est in horto. Caecilius in horto sedet. Servus est in atrio. Servus in atrio laborat. Metella est in atrio. Metella in atrio sedet…. Stb
(Caeciliusz a kertben van. Ül a kertben Caeciliusz. A rabszolga a szobában van. Dolgozik a szobában a rabszolga. Metella a szobában van. Ül a szobában Metella….). [mellesleg örültem annak, hogy a tanár szerint a tankönyv végén meghal a Vezúv kitörése alatt ez a galád család - hurrá!!!]

A második legkönnyebb: Tres servi in villa laborant. Haec villa est in Britannia. Servi diligente laborant, quod dominum expectant. Servi vitam suam deplorant.
Philus: Iterum pluit! Semper pluit! Nos solem numquam videmus, ego ad Italiam redire volo, ego solem videre volo….. stb

(Három rabszolga dolgozik. Ez a villa Britanniában van. A rabszolgák keményen dolgoznak, mert a gazdájukat várják. A rabszolgák keseregnek az életük miatt.
Philusz - Megint esik az esô. Mindig esik az esô. A napot soha nem látjuk. Italiába visszatérni akarok, a napot látni akarom….)

Az óra után én is keseregtem az életem miatt: én Cicero beszédeit, Ovídiusz verseit akartam olvasni, nem ezt a halandzsát! Grrrrrrr! Sajnos elfogytak a nyugtatóim!!!!

2008. november 16., vasárnap

Gyermekkori emlékek

Gyermekkori emlékek / Childhood memories

A játék lényege
1. Ha téged jelölnek ki, rakd ki a blogodba ezt a képet és írj egy bejegyzést a gyermekkori emlékeidről.
2. Nevezz meg 7 bloggert, akinek szívesen továbbadnád a feladatot!
3. Linkeld be a blogok címét! Azt is, akitől a "díjat" kaptad!
4. Privát üzenetben értesítsd a kiszemelt bloggereket

Bodzamese már sikeresen gasztro síkra terelte a témát, úgy gondolom nekem is ilyesmit illik leírnom.

A gyerekkoromban soha nem tanultam meg méltányolni a jó ételt, a jó házikosztot, a friss zöldséget és gyümölcset, a porhanyós húst. Jó étel… rossz étel…, nem érdekelte a szüleimet ez a téma. Az ételt nem mindennapi életünk örömforrásának, hanem csak a test üzemanyagának tekintették.

Talán ezért nincsenek különösen jó emlékeim a konyha terén. Az angolok (és az ausztráliaiak is) egyik gyenge pontja az, hogy a régi hagyományunk szerint hajlamosak vagyunk a feldolgozott ételt preferálni. És nálunk is így volt. Amikor jól viselkedtünk, sokféle nem egészséges “díjat” kaptunk az anyánktól.
1. Néha szirupos szendvicseket készített nekünk az anyánk: ennek a titka a megfelelô szirup kiválasztása. Mindig ajánlott a Lyle Golden Syrup, amit kisvasut híresen használt a sós karamell receptjében
2. Néha egy tábla csokit vett nekünk az anyánk: a kedvencem a Fry’s csoki tábla volt, 6 penny-be került, késôbb egy shillingbe (infláció!). Még emlékszem jól az öt furcsa fiúarcra, amik a tábla csomagolásán láthatók voltak. Más bolygóról valók ezek a fiúk!

3. Néha elvitt minket az anyánk egy áruház éttermébe egy teára, és megengedte, hogy egy csomó kockacukort kivegyünk a cukortartóból és ropogtassuk.

Egy szirupos szendvics vagy egy tábla Fry’s csoki vagy egy csomó kockacukor engem a hetedik mennyországba, a Nirvánába repített. Ezt leszámítva, az evés számomra csak “kötelesség” volt. Hihetetlen, de igaz, hogy még legalább 56 saját fogam van – hurrá! (de lehetséges-e, hogy elszámítottam magam???).

Amikor megnôsültem, a kis konyhatündéri feleségem megtanított rengeteg mindenre (be kell vallanom, nemcsak az esküvô után hanem elôtt is) az életről és az ételrôl, az élet élvezeteirôl és az étel élvezeteirôl stb (új nyelvtörô).

Gondoltam, kinek is adhatnám tovább ezt a stafétát? Döntöttem, elküldöm elôször kisvasutnak, mert imádom Ausztráliát a nôi szemével felfedezni.

2008. november 12., szerda

Hörcsög koma híres lyuka

Kép: Sarah bemutatja azt a lyukat, amit a házi hörcsöge, Barney-ka harapott a nappaliszônyegünkbe 1987-ben, a híres éjszakai kalandja alatt.
Barney-ka szabad szellem volt, és nem tudta kordában tartani a szabadságvágyát. Egyik éjjel nehezen lemászott a lépcsôn, beosont a nappaliba. A terve: a kis fogai erejét használva Ausztráliába elmenekülni,. Sajnos megbukott a terve, de utólag a kísérletét Kiváló Dolgozó kitüntetéssel ismertük el.

Sarah tervezi, hogy keretezi “Barney-ka híres lyukát”. Pihenjen békében, Barney-ka!
Most elbúcsúztunk tôled, régi nappali szônyeg!

Istenhozta önt, új nappali szônyeg!

2008. november 10., hétfő

Kicsi a világ


Kép: a baghdadi (anglikán) plébános, Andrew White (Photo: Daily Mail)

Az unokánk, a kis Rosalind-ka múlt héti keresztelôjén a baghdadi (anglikán) plébános, Andrew White, a helyi plébános egyik barátja, hirdette az Igét, és nagyon megható volt. A Rosalindka nagyapja, Stephen annyira meghatódott, hogy a szolgálat után vásárolta Andrew könyvét, “Iraq: Searching for Hope” címmel. Amikor Stephen olvasta ezt a könyvet, felfedezte, hogy a feleségének, Felicity-nek az anyja és Andrew nagyanyja unokatestvér volt. Tényleg kicsi a világ.

Andrew sisakot és golyóálló mellényt visel, amikor munkába megy. “Ebben a harcban a fegyvertárunk Isten teljes vértezete” - mondta.
http://www.daysmanpress.com/manoftheyear.html

Két különös kapcsolat négy készülék között


Kép: a régi mélyhûtônk elpityeredik a kamrában, mert a volt szeretôje, a tartalék hûtôszekrény otthagyta ôt és összeköltözött az új barátnôjével, a mosógéppel. A régi mélyhûtôt egy doboz Tetley tea és 5 üveg ásványvíz éppen most vigasztalja. A régi mélyhûtô nem igazán tudja magát túlteni, hogy a tartalék hûtô otthagyta egy másik gépért. “Könnyebbnek látta odébbállni és új partnert keresni, mint tenni valamit a kapcsolatunkért!” – mondja.


Képek: a szerelem a mosókonyhában: a mélyhûtô és a fûtôtest (élettársak), a hûtô és a mosógép (szerelmesek); csak úgy izzik a levegô a 4 készülék között!

Ma leszállították a csilli-villi új mélyhûtônket, amit pár hónapja hozzáépített mosókonyhába tettünk, a fûtôtest mellé. Késôbb a két készülék egy mindössze 25 másodperces egyszerû szertartás után egy bejegyzett élettársi kapcsolatba került egymással. Ki mondta, hogy nem létezik a szerelem első látásra !

[a blogoló megjegyzése: azt mondják, hogy az ellentétek vonzódnak egymáshoz, de vigyázz! Szerintem a szoba sarka viharos idők előtt áll!]

Mindeközben a mosókonyha szemközti sarkában, a tartalék hûtôszekrényünk összeköltözött a mosógépünkkel.

[a blogoló megjegyzése: a hûtô felül, a mosógép alul van. Észrevettem, hogy a hûtô izgatott lesz, amikor rezeg/vibrál a mosógép, és azt állítja a hûtô , hogy minden porcikájában remeg a mosógép felett. Úgy tűnik tehát, hogy az egyetlen kapocs köztük a testiség, amely pár hónapra összefűzi őket, de azután nem tudni, hogy mit hoz a jövô].

A sarki villanyos megjegyzése – “Borúra deru: mind a négy készülék fehér, tehát legalább faji problémák nem lesznek”

2008. november 5., szerda

Végre végre végre!!!!

Végre új padlózatot raktak le az új hozzáépitett mosókonyhába!
Végre elértem a célsúlyom! (10 kô 5,5 font = 145,5 font = 66kg)

Végre üvegekbe tettünk 4,5 gallon (18 liter) egresbort, ami a saját kertünkben termesztett egresbôl készült.


2008. november 3., hétfő

A Rosalind-ka keresztelôje!

Kép: a Josie-ka és az alvó Rosalind-ka érkezik a templomba

Kép: elkezdôdik a szolgálat utáni gyerekbuli; a Josie-ka ül az asztal fején

Kép: Sarah, a lányunk, és Kata, Alison magyar barátnôje

Kép: a büszke szülôk: Edward, a vônk, és Alison, a lányunk

Kép: folytatódik a (gyerek-) buli

Kép: A lánya, Josie-ka felügyelete alatt a vônk, Edward szeleteli a keresztelô-tortát, amit a lányunk, Sarah készített.

Kép: Lois: Alison és Sarah, a két lányunk, és Alison lánya, a kis Rosalind-ka

Tegnap (vasárnap) Rosalind-ka keresztelôje volt Surrey megyében. Nagyon jól viselkedett a kis unokánk és nem sírt a templomban! Remek volt a szolgálat. A baghdadi (anglikán) püspök, aki enyhén testi fogyatékos (az MS-ben szenved), hirdette az Igét, nagyon megható volt.

A szolgálat után buli (és egyszerre gyerekbuli) volt a szomszéd teremben. Mindenki jól szórakozott.

2008. október 31., péntek

2008. október 31. péntek

Kép: videohívás Amerikába: Lois beszélget Steve-vel

Ma délután elôször beszélgettünk az amerikai sógorunkkal, Steve-val a Skype-on keresztül. Nagyon jó volt a hang minôsége és a kép tiszta volt. Steve-nek webkamerája van, de nekünk nincs (még). Talán jövô héten lesz alkalmunk vásárolni egyet.

Nosztalgiázom: ez a kép 1994 márciusában készült, amikor elôször látogattam Magyarországra. Emlékszem, hogy a Blikk plakátokat és a “ha únod a banánt, válaszd a narancsot” Fidesz plakátokat is mindenhol láttam.

2008. október 30., csütörtök

Az univerzum közepe

Kép: New Yorkban voltunk, de mi négyen voltunk az univerzum közepe!

kép: 1977-ben, elôször 4-bôl négyen

kép: 1984-ben, a virginiai Blue Ridge Mountains hegységen (az amerikai éveinkben 1982-5)
kép: 1985-ben, vége az amerikai kalandunknak: felszállunk New Yorkban a hajóra

Hihetetlen, de igaz, hogy az a fotó, ami a tegnapi blogomban látható, tulajdonképpen a legutolsó kép, amiben mind a négyen (azaz 4-bôl négyen) jelentünk meg, és valszeg 1988/89-ben készült.

Látszik, mindössze csak öt ilyen fotó van (lásd fent). Persze sok száz kép van, amiben 4-bôl hárman voltunk: leggyakrabban én álltam a kamera mögött.
A dallamot kicsit módosítani kellett, de végre sikerült beillesztenem az “itt” szót az új dalom szövegébe, “[Itt] Cheeky Monkey beszél” címmel. Csak így tovább, bejbe!!!! Még mindig visszafogott vagyok, de azt kell mondanom, hogy jéééééééééééééééééé!

2008. október 29., szerda

2008. október 29. kedd

Kép: vége az ôsznek: az idén hihetetlenül korán – októberben! - beköszönt a tél. Szerencsére a téli időszámításra (azaz a GMT = greenwichi idôszámításra) való áttérésnek köszönhetôen a kis kukánk most már (szinte) fényes nappal várhatja (epedve) a kukásokat. De mégis mondta nekem kiskuka-hangon, hogy baromira fázik. Az az igazság, hogy csak hőbörögni tud ez a kuka!

Lobo blogjában azokat a hangulatos szavakat elolvastam, hogy “ mint a régi szép időben mikor még csak ez az egy család volt az univerzum közepe, nem mindenféle aprónépek”. http://www.freeweb.hu/lobotomia/blog.php
Rájöttem, hogy olyan kevés fotó készült az egész családunkról akkor, amikor mi négyen “az universzum közepe” voltunk, “nem mindenféle aprónépek”, mert szinte mindig a kamera mögött állt egyikünk. Ez a kép valamikor a 80-as évek derekán készült: emlékszem, hogy mindnyájan fáradtak voltunk egy séta után, de lövésem sincs, hog pontosan hol és mikor. A folyóhoz közel, és nyár volt, az biztos.


20 percet a legutóbbi szerzeményem (a dal és a dallam) csiszolásával, finomításával töltöttem, “[Itt] Cheeky Monkey beszél” címmel. De sokkal több munka kell hozzá: még nem 100%-an tökéletes szerintem.... hát, minden remekmű előtt kell egy piszkozat…(sóhaj!!!!).

2008. október 28., kedd

2008. október 27. hétfô: a keresztelô-torta





Képek: (1,2) a Sarah tervezi a keresztelô-tortát (3) az Alison, a Sarah, és az Alison 2 lánya (a Josie-ka és a kis Rosalind-ka, aki anglikánnak akar lenni, akárcsak a nôvére; nb ezen a képen bemutatjuk elôször a Josie-ka eddigi ismeretlen plüssmajmát, “Cheeky Monkey”-t))

a nagy keresztelô-torta: most már elárulhatom, hogy a Sarah alkotása (remekmûve) a tervezési szakaszban van

2008. október 26., vasárnap

2008. október 26. vasárnap

Kép: Lois elmondja VIII. Henrik-nek a jó hírt: nem hiába kipaterolta Angliából a pápát: nemsokára új tagja lesz az egyházának!!
Kép: a meghívó

A naptárunkba beírt legközelebbi ünneplés: a Rosalind-ka keresztelôje, ami jövô vasárnap lesz. A Sarah fogja készíteni a süteményt: persze ennek a süteménynek a “fogalmára” nézve a Sarah szokása szerint nem egyszerû alkotás lesz, és mi több, az biztos, hogy a Sarah mindent az utolsó pillanatra fog hagyni, tehát nincsenek kétségeim, hogy péntek este Lois segítségére lesz szüksége!

Úgy érzem, hogy VIII. Henrik nagyon örül (az örök vadászmezôkön), mert a családunk egyre több tagja négy nemzedék után visszatér az anglikán egyházba: Alison, Ed, a Josie-ka és most már a Rosalind-kára kerül a sor. De bizonyára megfordul a sírjában John, a dédnagyapám, aki a dél-walesi baptista egyház egyik kiemelkedô vezetôje volt: botrányos!

2008. október 23., csütörtök

2008. október 22. szerda: vitatéma

06:39 (kép) a mindenre elszánt kukánk vár epedve a sötétben a kukásokra. Nem zseni a kuka de legalább azt tudja, hogy szerda a gyûjtési nap. A kuka számára a hét betetôzése a szerdai nap.

07:00 megérkeznek az úgynevezett “hamis” kukások, aki a “színlelt” gyûjtést végzik. Nagy lármát csapnak, de nem gyûjtenek semmit. Ezek kik????

08:00 A valódi kukások érkeznek, nagy lármát csapnak, a szemetet gyûjtik.

Csak feltételezés, de sejtem, hogy bizonyára a hamis kukások fittebbek mint a valódiak. A becslésem szerint a valódi gyûjtés: 112 kalória – a színlelt gyûjtés: 315 kalória. Remélem, hogy a hamisak kevesebbet keresnek, mint a valódiak, de sokszor nem igazságos az élet!

Talking point: some Wednesdays there appear to be two teams of garbage men – the real ones and the so-called false ones who come an hour earlier. Question: do the false ones get paid the same rates as the real ones, when they don’t actually do any work, just make the right noises? NB The false garbage men are plainly much fitter than the real ones, because of the different calorie output for real and simulated collection: 112 for the real and 315 for the simulated. Hardly fair is it!

2008. október 21., kedd

Sárgarépás jó reggelt!

Kép: visszapillantás: 2 hete kezdôdött el a sárgarépa-szüret
A legutóbbi képek: Sárgarépás jó reggelt!, a kertünkben vártnál magasabb az idei sárgarépa-hegy.

Mit tegyünk?
A jövô 6 napra a vacsi a következô lesz:
- Kedd (ma este): Sárgarépás zabpelyhes pulyka fasírt és almás-sárgarépás muffinok sárgarépás karalábémártással [carrot and oatmeal turkey meatballs and apple-and-carrot muffins with carrot and kohlrabi sauce]
- Szerda: sárgarépás töltött pulykamell sárgarépás pogácsával [turkey-breast with carrot stuffing, and carrot scones]
- Csütörtök: Sárgarépás mángold főzelékes meglepetés sárgarépás kuglóffal [carrot mangold surprise with carrot cake]
- Péntek: Sárgarépás zöldmetéles meglepetés sárgarépás lencsesalátával [carrot green-mince surprise with carrot-lentil salad]
- Szombat: Sárgarépás – cukkinis spagettis meglepetés fenyőmaggal sárgarépás-ananászos muffinnal [carrot and zucchini spaghetti surprise with pine-seed carrot and pineapple muffin]
- Vasárnap: (a legeslegkedvencebb!) Zelleres-sárgarépás hajdinás meglepetés, sárgarépás töltött tojással [celery and carrot buckwheat surprise and egg stuffed with carrot]
- Italok: sárgarépalé vagy sör [carrot-juice or beer], egyébként sárgarépalé [carrot-juice]

2008. október 21. kedd

Kép: (hajnalban) a tegnapi vasalás illata van az új hozzáépitett mosókonyhánkban. Gyümölcsös és könnyű az illata (a vasalás illata ez vagy a frissen szedett almáé??? Nem vagyok biztos. Álmos vagyok, nagyon nagyon álmos). Körülöttem megállt az idő ; Alszik a világ; csak én vagyok ébren. Hirtelen rájövök, fel akarom ebrédeni a világot, tehát leejtek valamit. Elnézést, világ, aludj vissza! Végre van hobbim. Talán itt végre érett ember tudok lenni. Alig várom a holnap hajnalt. Mellesleg mikor érkezik a mentô??? Levegô kell nekem, levegô, levegô!

2008. október 19., vasárnap

2008. október 18. szombat

Kép: a mai “Royal William” kocsma
Kép: a “Royal William” kocsma a régi szép idôkben
Kép: balról jobbra: jukka koma (rejtett poloskával), Lois, Mary és “Magyar” Mike a "Royal William" kocsmában

Találkoztunk ebédre “Magyar” Mike-kal és Mary-vel, a feleségével a “Royal William” kocsmában. (lásd: http://www.royalwilliam.co.uk/70141/info.php?p=1&pno=0)

A szeptemberi kiruccanásainkról beszélgettünk: Mike és Mary egy hetet Krakkóban töltött, mi pedig közben franciaországi Szent-Malo-ban andalogtunk.

Mike az átkosban látogatott el elôször Magyarországra. A grafikát tanította a helyi fôiskolában, és voltak akkoriban rendszeres cserelátogatások a fôiskola és a pécsi Pollack Mihály Mûszaki Fôiskola között.

A korai 90-es években a helyi WEA (Munkások Oktatási Szövetség) szervezett egy magyar tanfolyamot itt a városban, ami fôleg a helyi fôiskola tanárainak és diákjainak szólt. Én csupa kíváncsiságból iratkoztam be, mert nem volt semmi kapcsolatom Magyarországgal vagy a helyi fôiskolával, és megismerkedtem Mike-kal a tanfolyam során.

Nagyon élveztem a tanfolyamot, de a vége után, én abbahagytam volna a magyar tanulást, csak Mike rábeszélt, hogy folytatjuk kettesben tanár nélkül.

Elkezdtem akkor Mike-ot “Magyar Mike”-nak szólítani amiatt, hogy volt akkor fônökom a munkahelyemen, akinek a neve is Mike volt. Nem fogom mondani, hogy melyik becenévnék szólítottam a fônököm!!!

Eddig négyszer ellátogatunk Magyországra Mike-kal és Mary-vel együtt. A következô városokban megszálltunk
1993: Pécs, Budapest
1999: Székesfehérvár, Pécs, Budapest
2003: Sopron, Pécs, Kecskemét, Eger, Szentendre
2006: Kecskemét, Szeged, Gyula, Tiszafüred, Lillafüred, Mátrafüred, Budapest

2008. október 18., szombat

2008. október 17. péntek

Kép: a Sarah 2007-ben St Ives-ban

Délután két órakor kimentünk a Sarah elé a vasútállomásra. Öt napig St Ives-ban volt a barátnôjével, Caroline-nal, egy kis kiruccanásra. Hazajöttünk, aztán a Sarah összekapta magát és elment a saját lakásába (innen 15 perc autóval), útközben beugrott ebédelni a Macdonalds-ba.

Sarah, a lányunk okleveles könyvvizsgáló, 31 éves, van a saját lakása, de mióta szakított Gareth-thel 10 hónapja, többnyire nálunk lakott, de szeptemberben megtörtént egy-két esemény/féjlemény, és jelen pillanatban sokkal több idôt a lakásában tölt. Mik voltak ezek a események?

1. Szeptemberben talált egy férfit, a barátnôje ismerôsét, aki akart egy szobát bérelni a lakásában: a neve Mark, és hétfôtôl szerdáig Sarah lakásához közeli munkahelyen dolgozik. Hetente 4 nap alatt Hampshire megyében (innen 100 mérföldre / 165 km-re) lakik és dolgozik. Sarah azt fontosnak tekinti, hogy ott legyen a lakásában, azaz akkor hétfôn-kedden-szerdán, amikor Mark is ott van, hogy árgus szemmel figyelje ôt. Nem akarja, hogy Mark elkezdje azt hinni, hogy övé a lakás!

2. Szeptemberben kapcsolatba került egy férfival, Francis-zal, a csontrakója {her chiropractor} egyik barátjával. Kell-e többet mondani??

3. Szeptember 21-27 a második lányunk, Alison és a két gyereke lakott nálunk és a mindkét vendégszobánkat elfoglalták, tehát Sarahnak közben nem volt választása, mint a saját lakásában aludni.

Mindebbôl kifolyólag Sarah holmijának a többsége most már a lakásban van. De nem tudni, hogy mit hoz a jövô....
Egyesek szerint kicsit cikis 31 évesen a szülôkkel élni, de számunkra persze az a legfontosabb, hogy boldog legyen, akár nálunk akár máshol….….és jelen pillanatban felettébb boldog.